вторник, 15 июля 2014 г.

Уроки грамотности: pret-a-porter и haute couture

Добрый день, дорогие мои читатели.
Пока в моем городе идет перманентная война, пока людей продолжают запугивать и терроризировать, я уехала в безопасное место - на юг. Тут хочется писать о купальниках и круизных коллекциях, что я и сделаю в ближайшее время. А сегодня я исполняю еще одну обещалку и постараюсь вам рассказать что же означают два интересных модных понятия pret-a-porter и haute couture: в чем схожесть, а в чем различия. В индустрии fashion, как и в любой другой, существует много специфических терминов и понятий. Я постепенно буду знакомить вас с ними, поскольку хочу, чтоб мы с вами были грамотными и правильно употребляли в речи те или иные слова и выражения. Ну что ж, поехали?
Haute couture (фр). Если переводить сей термин дословно - он означает шитье очень высокого качества, где 80 и более процентов составляет ручная работа и модель отшивается в единственном экземпляре. Чтобы шить коллекции "откутюр" необходимо иметь аккредитацию, выданную Синдикатом Высокой Моды (о нем я напишу отдельный пост). Список таких дизайнеров очень мал, а требований так много, что не каждый осмелится даже подать заявку. Самое забавное в истории возникновения термина, что основал его выходец из Туманного Альбиона Чарльз Фредерик Уорт. В середине прошлого века он приехал во Францию, в Париж, где позже открыл свой собственный дом моды. Чарльз создавал платья руководствуясь лишь своими фантазиями и желаниям, клиент же мог выбрать только ткань и цвет. Из ремесла шитье стало искусством. Такие революционные веяния послужили тому, что Париж стал центром моды уже в 50-е года ХІХ века. В уортовских туалетах блистали императрицы по всей Европе. Шик и элегантность haute couture - это лучшие ткани, идеальные выкройки и многие часы ручной работы. Это целая философия швейного мастерства для очень узкого круга клиентов. Имена таких дизайнеров знакомы почти всем, даже тем, кто не увлекается модой: Chanel, Christian Diro, Givenchy, Jean-Paul Gaultier, Yves Sain Laurent, Peirre Cardin, Thierry Mugler, Emanuel Ungaro, Christian Lacroix. Стиль каждого из них поистине уникален. Многие модели становятся объектом искусства, сказкой, модным течением, а показы похожи на театральные выступления.
Pret-a-porter (фр). Термин означает готовую к носке одежду. Она создается дизайнерами для более массового производства и служит заработком для Модных домов. Модели отшиваются в стандартных размерах для последующей реализации в брендовых бутиках. Такая одежда делится на несколько категорий с учетом использованных материалов. Так класс люкс по своим материалам и трудоемкости ручной работы может соперничать даже с haute couture, а модели могут участвовать в показах и не всегда бывают уместны в повседневной носке. Второй же класс стоит гораздо дешевле и подходит для ежедневной носки. Pret-a-porter шьется на фабриках по эскизам дизайнеров. В современном мире многие отдают свое предпочтение одежде такой категории даже не смотря на ее массовость. Миуччиа Прада сказала: «Одежда прет-а-порте – это то, что с подиумов отправляется в магазины».
И на засыпочку несколько фото для понимания что есть что и в чем отличия (в подписи слева на право что есть что):
Chanel: haute couture и pret-a-porte
Chrisian Dior: haute couture и pret-a-porte
Valentino: haute couture и pret-a-porte
Подытоживая все выше сказанное, можно провести кулинарную аналогию: "Если шашлык - это прет-а-порте, то откутюр - стейк. Есть можно и то, и то, но послевкусие и способ приготовления очень различны" (с)
За сим откланиваюсь, ваша Настя.
P. S. Скоро будет сюрприз - ждите!

Комментариев нет:

Отправить комментарий